Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
20:11 

Цитаты из фильмов Ричи

qawqa
Чем больше самоубийц, тем меньше самоубийц.
Точнее, из двух моих любимых фильмов - "Большой куш" и "Карты, деньги, два дымящихся ствола".
Осторожно, периодически нецензурная лексика!

Поехали. Большой куш:

Это Томми. Он всем говорит, что его назвали в честь пистолета Tommy Gun, но на самом деле его назвали в честь известного танцора балета 19го века.
***
Томми знает, что если Джордж не очнётся в ближайшие несколько минут, то его похоронят вместе с ним. Зачем цыганам объяснять полиции почему на территории лагеря умер человек? Легче закопать их обоих и свернуть табор. Их ведь ничто не держит. И сейчас Томми, про прозвищу "Сиська", молится. А если не молится, то ему, блять, стоило бы этим заняться!
***
Говорят, русские очень опасные, а этот вообще со всех сторон ненормальный.
***
— Будете что-нибудь декларировать, сэр?
— Да. В Англию — ни ногой.
***
— Посмотри в собаке.
— Что ты имеешь в виду?
— Что значит «что»? Открой её и посмотри.
***
Да, Турецкий, от живого от тебя толку мало.
***
Коров приручили всего 8000 лет назад. До этого они бегали дикие, как грузовики. За такое короткое время человеческая пищеварительная система не успела привыкнуть к молоку.
***
Резкий, как удар серпом по яйцам, жёсткий, как удар молотом — живой советский герб.
***
— В Лондоне?
— В Лондоне!!!
— В Лондоне?!
— Ну да, в Лондоне — там, где рыба, чипсы, дряная еда, отвратная погода, Мэри, ебать её в сраку, Поппинс — Лондон!!!!
***
Ты поставил человека на бой по запрещённому боксу, какого хуя ты ещё ожидал? Натирки мазями и массажа Шиатцу?
***
— Там слишком тесно.
— Слишком тесно?! Да туда, блядь, Боинг можно посадить!
***
— Борис Бритва? Это тот Борис, который Борис «Хрен попадешь»?
— А почему его зовут «Хрен попадешь»?
— Потому что в него хрен попадешь, Ави.
***
— А большой парень с нами не пойдет?
— Нет, он присмотрит за машиной.
— Он что, за воров нас держит?
— Нет, ничего подобного. Просто ему нравится присматривать за машинами.
***
Цыгане? Ебаные цыгане, ненавижу блядь цыган.
***
Не каждый день девственница беременеет и рожает.
***
— Какой ещё к хуям муляж?!
— Они не боевые, но выглядят, как настоящие. И никто не будет спорить. А патроны…, хоть и холостые, но особо громкие. На всякий случай.
— Это на тот случай, если мы решим оглушить его до смерти, что ли?
***
— Зачем ты это сделал?
— Я её не видел.
— Это четырёхтонный грузовик, Тайрон. Это тебе, блядь, не пакет с орешками.
***


Карты, деньги, два дымящихся ствола:

— Господи, да такой котлетой можно слону пасть заткнуть, а ты жмешься из-за какой-то сотни. Ник, а когда ты не покупаешь стерео, ты что революции финансируешь?
— Сотня фунтов - это сотня фунтов.
— Только не тогда, когда цена две сотни фунтов и не тогда, когда у тебя на кармане внешний долг Либерии.
***
— Да, приглашения. Четыре беленьких бумажечки с вашими именами на них.
— У нас сто тысяч бумажечек с портретом королевы на каждой – прокатит?
***
Гольф - лучший способ испортить хорошую прогулку. Это сказал Уинстон Черчилль
***
— Ставки сто к одному. Нам надо всего пять штук.
— Да я скорее поставлю на безногую деревянную лошадь: ставки сто к одному не без причин, у неё нет шансов.
***
Так слушайте сюда. Открываем компанию "Педрильный клуб любителей пощекотать очко". Даем рекламу в пидрильный журнал: мол, у нас такой инструмент для внедрения в очко. Ну, дескать, делает то, что не может ни одно другое устройство, последний прорыв в сексуальных технологиях, удовлетворение гарантированно. Иначе возвращаем деньги, ну и всё такое. Эти приблуды продаются по двадцать пять фунтов за штуку. Для клиента это херня, за такую кучу удовольствия. Но чеки они шлют в адрес другой компании, с приличным названием, типа, "Мелочевка Бобби" или что-то в этом роде. По двадцать пять фунтов каждый. А мы в банке обналичиваем и получаем деньги. А запутка вот в чем: мы отправляем чек назад, от компании "Педрильный клуб любителей пощекотать очко", со словами "Извините, товар из Америки не поступил, у них закончились запасы". И тогда посмотрите, сколько человек обналичат такие чеки – ни единая душа, кому охота, чтобы менеджер их банка знал, что в свободное от получения чеков время они щекочут свое очко.
***
Хочешь научиться продавать наркотики, смотри «Лицо со шрамом».
***
Если ты что-нибудь скроешь я тебя убью. Если приврёшь, или мне покажется, что ты привираешь я тебя убью. Если ты что-нибудь забудешь сказать я тебя убью. Иными словами, Ник, тебе придется очень постараться, чтобы остаться в живых. Ты хорошо понял, что я сказал? Потому что если не понял - я тебя убью.
***
У Гарри есть напарник, страшный человек: Барри-Креститель. Крестителем его зовут потому что он топит людей для Гарри.
***
— Слушай, а что это за паб такой?
— Это самоанский паб.
— А это что?
— Это коктейль. Вы заказывали коктейль.
— Нет, я попросил дать мне освежающего напитка. Мне нахуй не нужны джунгли в стакане. Мне что, на этой пальме орангутангов ебать, что ли?!
— Хотите пива, идите в паб.
— Я думал это и есть паб!?
— Это самоанский паб.
— Ладно, называй как хочешь, но ты не мог бы сказать своему парню, чтобы он приглушил телек.
— Если хочешь, скажи сам, но я бы, на твоём месте, этого бы делать не стал.
— Так, убери это, дай нам диетической колы.
— Извините, вы не могли бы сделать телевизор по тише?!
"Пронизывающий вгляд и долгая театральная пауза"
— Нет.
***


URL
Комментарии
2011-05-09 в 20:20 

cпасибо, поставила на закачку)такие перлы нельзя пропускать.
уже заочно люблю оба)

2011-05-09 в 20:53 

Икебана Фаберже
"сила дикой травы" (с)
qawqa Смотрела оба не по разу, особенно "Карты..." Действительно, ходячие цитатники))

Сюда бы ещё Траспоттинга добавить, и "Бешеные псы" со "Чтивом")) *мечтательно* Но я так понимаю, что они не относятся к теме "Ритчи", потому их следует ждать отдельным постом. "Козырные тузы" ещё неплохо бы...

2011-05-09 в 22:17 

qawqa
Чем больше самоубийц, тем меньше самоубийц.
Аквила Тогда небольшое пожелание - качать строго в переводе Гоблина. Я сам его не очень люблю, но именно эти два фильма смотрибельны строго в гоблиновском варианте.

Икебана Фаберже Транспоттинг не смотрел, хоть и давно собираюсь. Фильмы Тарантино тоже "цитатоносные", но их мало воспроизвести в виде текста, это надо видеть) Козырные тузы... Я его недавно смотрел, фильм отличный, а вот цитат не помню почему-то...

А вот в теме Ричи можно добавить "Рок-н-рольщика", не так искрометно, но забавно)

URL
2011-05-09 в 22:25 

Икебана Фаберже
"сила дикой травы" (с)
qawqa А я вот до него пока не добралась, хотя мноооого слышала))

2011-05-10 в 04:17 

Эльф Карибского моря
"Песики, песики, любишь песиков?" ))

2011-05-10 в 07:49 

qawqa
Чем больше самоубийц, тем меньше самоубийц.
Эльф Карибского моря После этой роли я окончательно убедился, что Питт не только красавчег, но и прекрасный актер)

URL
2011-05-10 в 08:41 

Эльф Карибского моря
qawqa, не спорю)) я в этом убедилась на каком-то другом фильме, но тут он тоже хорош)

2011-05-10 в 08:59 

qawqa
Чем больше самоубийц, тем меньше самоубийц.
Эльф Карибского моря наиболее сильная роль в Вавилоне, на мой взгляд

URL
2011-05-11 в 08:39 

qawqa , пожелание не видела, но случай распорядился - и смотрела в гоблинском переводе)
Питт в роли цыгана и правда удивил, замечательный персонаж получился.Ричи по-моему неравнодушен к русским и все что хоть как-то с ними связано..:D

2011-05-11 в 10:26 

qawqa
Чем больше самоубийц, тем меньше самоубийц.
Аквила Да уж, например, в "Рок-н-рольщике" в качестве одного из саундтреков есть песня "Сектора газа"))

URL
2011-05-11 в 13:36 

Грифель В0
qawqa , и он Гая Ричи?Скачивала (да простит мне фильмобог) из-за заставок, авторы которых делали заставки к Шерлоку Холмсу 2009...но так и не досмотрела.Даже не вспомню почему...он ведь пожестче чем Большой Куш и Карты, деньги...?

2011-05-11 в 15:50 

qawqa
Чем больше самоубийц, тем меньше самоубийц.
Аквила Скажу тебе больше, и Шерлок Холмс 2009 - тоже Гай Ричи))
Да я бы не сказал, самый жесткий фильм - Большой Куш, Карты, деньги - более интеллектуальный юмор (если о подобном жанре вообще так можно сказать). Рок-н-рольщик - нечто среднее. Саундтрек там хорош, актеры отличные, правда, все как-то американизировано, нет мрачной лондонской атмосферы, которую разбавляет черный юмор.
Но первые два фильма ему не переплюнуть.
И все же довольно смотрибельный фильм.
Для меня самый смешной момент это:
- Покажи ему рака!
- У-у-у!!!
Не знаю почему, но всегда смеюсь)

URL
2011-05-11 в 17:34 

и Шерлок Холмс 2009 - тоже Гай Ричи))
да ладно! :lol: читать дальше
Буду качать заново.Есть предпочтения в переводе?)

2011-05-11 в 22:15 

qawqa
Чем больше самоубийц, тем меньше самоубийц.
Аквила Если насчет Рок-н-рольщика, то предпочтений нет. Русскоязычного перевода два варианта. Гоблин-одноголосый, и Гоблин-дубляж. Оба варианта хороши, во втором (его пускали в кинотеатрах) отсутствуют маты, но на них в Ричи акцента не делал.

Да мы, кстати, уже почти всю его фильмографию обсудили) она небольшая, а фильмы периода его отношений (считается, что именно они виноваты) с Мадонной все считают провальными. Это "Звезда" и "Унесенные". А, ну есть еще "Револьвер" который я не досмотрел, уж больно замудренный)

URL
   

Версия вторая, дополненная

главная